メニュー・プラン|中国料理「東天紅」

中国料理「東天紅」| メニュー・プラン

中国料理「東天紅」は6月1日(月)より営業を再開いたしました。
ご昼食 11:30〜15:00(L.O.14:30)
ご夕食 17:00〜20:00(L.O.19:00)
新型コロナウイルス感染防止のため当面の間は営業時間を短縮いたします。

10月臨時休業日: 5日(月)、6日(火)、12日(月)、13日(火)
19日(月)、20日(火)、26日(月)、27日(火)
10月短縮営業日: 7日(水)、8日(木)、15日(木)、21日(水)、22日(木)、29日(木)
※11:30~15:00(L.O. 14:30)

ランチ

ふかひれminiコース

内容:
  • 金糸フカヒレと彩り野菜のサラダ、上湯ジュレと一緒に
  • 小籠包2種
  • フカヒレときのこの熱々スープ
  • 海老のチリソース、チーズフォンデュ風 
  • 桂林ビーフンと茸の炒め、鮫のⅩО醤風味
  • 香り豊かな杏仁豆腐
ご料金: 4,800 円(税別)
※表示価格にサービス料10%(平日昼を除く)と消費税を別途頂戴いたします。
ふかひれ御膳 ※写真はイメージです

ふかひれスープランチ

色とりどりのお料理をコース感覚でお楽しみいただけます。

内容:
  • 前菜、ふかひれスープ、海鮮料理、肉料理、点心、
  • ご飯または豆乳粥、漬物、本日のデザート、コーヒーまたは紅茶
ご料金: 3,000 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
ふかひれ御膳 ※写真はイメージです

健美御膳

色とりどりのお料理をコース感覚でお楽しみいただけます。

内容: 前菜、薬膳スープ、海鮮料理、肉料理、点心、ご飯または豆乳粥、漬物、デザート2品、コーヒー
ご料金: 2,500 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
健美御膳 ※写真はイメージです

山の幸膳

肉料理がお好きな方必見!食事もチョイス出来ます。

内容: 前菜、小菜、スープ、肉料理、ご飯または豆乳粥、漬物、本日の
デザート
ご料金: 1,600 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
山の幸膳 ※写真はイメージです

海の幸膳

海鮮料理が好きな方必見!食事もチョイスできます。

内容: 前菜、小菜、スープ、海鮮料理、ご飯または豆乳粥、漬物、本日のデザート
ご料金: 1,600 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
海の幸膳 ※写真はイメージです

海老チリランチ 平日限定

内容: 海老のチリソース、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: 1,200 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
海老チリランチ ※写真はイメージです

日替りランチ 平日限定

内容: 本日の熱菜、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: 1,100 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
日替りランチ ※写真はイメージです

酢豚ランチ 平日限定

内容: 東天紅風酢豚、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: 1,100 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
酢豚ランチ ※写真はイメージです

麻婆豆腐ランチ 平日限定

内容: 四川風麻婆豆腐、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: 1,100 円(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
麻婆豆腐ランチ ※写真はイメージです

ページの先頭に戻る

ディナー

ふかひれの姿煮コース

北京ダック、ふかひれの姿煮など中国料理の贅が味わえる特選フルコースです

内容:
  • 六種冷菜飾り盛り
  • 北京ダック
  • 一枚フカヒレの姿煮
  • 大海老と銀杏の発酵唐辛子炒め
  • 牛肉とキノコの甜醤油炒め
  • 天然鯛と湯葉の上海蟹味噌風味
  • 五目焼きそば
  • 本日のデザート盛り合わせ
ご料金: お一人様 10,000 円(税別)
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
ふかひれの姿煮コース ※写真はイメージです

姿煮入り・ふかひれコース

北京ダック、東天紅名菜 ふかひれと鮑、きのこの熱々スープなど、東天紅選りすぐりの食材を合わせて組み立てたおすすめのコースです

内容:
  • 金糸フカヒレと彩り野菜のサラダ、上湯ジュレと一緒に
  • 小籠包2種
  • 吉切鮫尾ヒレの姿煮込み
  • 海老のチリソース、チーズフォンデュ風 
  • スパイシー黒酢酢豚、ピンクペッパー添え
  • 桂林ビーフンと茸の炒め、鮫のⅩО醤風味
  • 豆乳のチーズケーキ紹興酒風味、ジェラート添え
ご料金: お一人様 8,000 円(税別)
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
ふかひれと鮑、茸の熱々スープコース ※写真はイメージです

ふかひれスープコース

北京ダック、ふかひれスープがついた内容充実のコースです

内容:
  • 六種冷菜飾り盛り
  • 北京ダック
  • フカヒレのスープ
  • 大海老と銀杏の発酵唐辛子炒め
  • 牛肉とキノコの甜醤油炒め
  • 天然鯛と湯葉の上海蟹味噌風味
  • 五目焼きそば
  • 本日のデザート
ご料金: お一人様 6,000 円(税別)
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
ふかひれスープコース ※写真はイメージです

ふかひれminiコース

内容:
  • 金糸フカヒレと彩り野菜のサラダ、上湯ジュレと一緒に
  • 小籠包2種
  • フカヒレときのこの熱々スープ
  • 海老のチリソース、チーズフォンデュ風 
  • 桂林ビーフンと茸の炒め、鮫のⅩО醤風味
  • 香り豊かな杏仁豆腐
ご料金: 4,800 円(税別)
※表示価格にサービス料10%(平日昼を除く)と消費税を別途頂戴いたします。
ふかひれ御膳 ※写真はイメージです

セレクトコース

お好みの料理をお選び頂き、コーススタイルでご提供致します。

※お料理はテーブルごとの注文になります

内容:
  • 冷菜の盛り合わせ
  • お好みのお料理5品
  • 本日のデザート
  • 【メニュー例】
  • 特製海老春巻き(お一人様1本)/ 小籠包(お一人様2個) / 酸辣湯
  • 海老のチリソース煮 / 大海老のオーロラソースライムを添えて
  • 海老と季節野菜の特製XO醤炒め / 牛肉とピーマンの細切り炒め など
  • ※全22品よりお選び頂けます。
ご料金: お一人様4,800円(税別) ※2名様より
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします
セレクトコース ※写真はイメージです

ページの先頭に戻る

アラカルト

三種冷菜の盛り合わせ 2,700 円
一枚ふかひれの姿煮 7,000 円
ふかひれの醤油味スープ 1,800 円
海老の四川風チリソース煮 2,200 円
酢豚の特製黒酢ソース 2,200 円
麻婆豆腐 1,800 円
五目焼きそば 1,200 円
マンゴープリン 600 円
東天紅特製北京ダック
(半羽)
7,000 円
東天紅名菜 ふかひれと鮑、乾貨の壷煮 2,400 円
牛肉とピーマンの細切り
炒め
2,200 円
八宝菜 2,400 円
五目炒飯 1,200 円
杏仁豆腐 600 円
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
平日17:00以降、土日祝日(全時間帯)につきましては、上記価格に消費税とサービス料10%を別途頂戴いたします。

ページの先頭に戻る

秋のご宴会プラン 【9月1日~11月30日】

東天紅 宴会場 東天紅 個室

万里席

ご料金: 4,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

長城席

色とりどりの食材でバランス良く組み立てました

ご料金: 5,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

白鳳席

ふかひれスープと北京ダックが楽しめる人気のコース

ご料金: 6,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

朱雀席

ふかひれを使った蒸しスープと北京ダックが味わえるコース

ご料金: 8,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

永宝席

ふかひれ 鮑などをじっくり蒸し上げた壷煮がメインのコース

 
ご料金: 10,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

福徳席

素材の仕込みから手をかけた中国料理の真髄が味わえる特選コース

ご料金: 12,000 円(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。

ページの先頭に戻る

お顔合わせプラン

お顔合わせプラン

嬉しい特典とお飲物がセットになったプランです。

内容・ご料金:
  • プランC: 9,000 円(サービス料・税込)
  • プランB: 10,000 円(サービス料・税込)
  • プランA: 13,000 円(サービス料・税込)
※5名様より承ります。
お飲物: 生ビール・日本酒・焼酎・ワイン・ウーロン茶・オレンジジュースをフリードリンクでお付けしております。

ページの先頭に戻る

コース料理に追加するフリードリンクセット

※下記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※6名様より/フリードリンクは2時間となっております。

フリードリンクセット お一人様 + 2,500円

瓶ビール / ノンアルコールビール / 紹興酒 / 日本酒 / ウィスキー / 焼酎(芋・麦) / ワイン(赤・白)/
ハイボール / ウーロンハイ / 梅酒 / ウーロン茶 / オレンジジュース / コーラ

フリードリンクセット お一人様 + 2,000円

瓶ビール / ノンアルコールビール / 紹興酒 / 日本酒 / ウィスキー / 焼酎(芋・麦) / ハイボール /
ウーロン茶 /オレンジジュース / コーラ

特典

  • フリードリンク30分延長 お一人様 +500円
    • 2時間の個室利用時間を2時間半に延長
  • ご家族のお祝い・長寿のお祝い特典
    • 長寿のお祝いではちゃんちゃんこを着て頂いてお写真をお撮りいたします。

ご予約・お問い合わせ

中国料理レストラン「東天紅」 TEL:03-5608-1015

日本料理「さくら」ご予約

オンライン予約

さくら:ご予約・お問い合わせ
TEL:03-5611-8469 / 8470

カフェ&ダイニング
「アゼリア」

オンライン予約

アゼリア:ご予約・お問い合わせ
TEL:03-5611-8471

第一ホテル両国流東京スカイツリー®の楽しみ方 第一ホテル両国は、東京スカイツリー(R)
フレンドシップホテルです。