メニュー・プラン|中国料理「東天紅」

ランチ

魚翅席(ゆうつうせき)

内容:
  • 五彩冷盤 五種冷菜の盛り合わせ
  • 泡炒双鮮 海老と甲烏賊の皇家塩炒め
  • 紅焼排翅 一枚ふかひれの煮込み
  • 黒醋猪肉 豚肉の陳江黒酢ソース
  • 各位選中 五目あんかけ焼きそば 又は 五目炒飯
  • 杏仁豆腐 東天紅特製杏仁豆腐
  • 椰香糯米 ココナッツ風味蒸し菓子
ご料金: ¥ 4,800(税別)
※表示価格にサービス料10%(平日昼を除く)と消費税を別途頂戴いたします。
魚翅席(ゆうつうせき)

色とりどりのお料理をコース感覚でお楽しみいただけます。

内容: 前菜、点心2品、熱菜2品、スープ、ご飯、漬物、デザート2品、コーヒー
ご料金: ¥ 2,500(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
扇 ※写真はイメージです

二品の熟菜が味わえる東天紅の人気ランチメニューです。

内容: 前菜、点心、熱菜2品、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: ¥ 1,500(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。土日祝日につきましては別途サービス料10%を頂戴いたします。
華 ※写真はイメージです

海老チリランチ 平日限定

内容: 海老のチリソース、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: ¥ 1,200(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
海老チリランチ ※写真はイメージです

日替りランチ 平日限定

内容: 本日の熱菜、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: ¥ 1,100(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
日替りランチ ※写真はイメージです

酢豚ランチ 平日限定

内容: 東天紅風酢豚、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: ¥ 1,100(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
酢豚ランチ ※写真はイメージです

麻婆豆腐ランチ 平日限定

内容: 四川風麻婆豆腐、点心、スープ、ご飯、漬物、デザート
ご料金: ¥ 1,100(税別)
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
麻婆豆腐ランチ ※写真はイメージです

ページの先頭に戻る

ディナー

瑞雲

選りすぐりの食材を合わせて組み立てたおすすめのコースです。

内容:
  • 六種前菜盛り合わせ
  • 北京ダック
  • 姿ふかひれと国産蛤の濃湯蒸しスープ
  • 大海老と烏賊のXO醤炒め
  • 牛ヒレ肉のステーキ シンガポール風チリソース
  • 天然鱸の二種料理 大葉と梅の香り
  • 冷やし豆乳坦々麺 又は 五目チャーハン
  • 本日のデザート
ご料金: お一人様 ¥ 8,000(税別)2名様より
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
瑞雲 ※写真はイメージです

福寿

ふかひれスープと北京ダックが付いた内容充実のコースです。

内容:
  • 六種前菜盛り合わせ
  • 北京ダック
  • ふかひれのスープ
  • 大海老のXO醤チリソース煮
  • マンガリッツァポークの真菰筍捲き 豆豉ソース
  • 天然鱸の二種料理 大葉と梅の香り
  • 冷やし豆乳坦々麺 又は 五目チャーハン
  • 本日のデザート
ご料金: お一人様 ¥ 6,000(税別)2名様より
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
福寿
※写真はイメージです

宝珠

東天紅の料理を前菜からデザートまでお手軽に味わえます。

内容:
  • 五種前菜盛り合わせ
  • 海老入り春捲き
  • 海老のオーロラソース マンゴー風味
  • 季節野菜のガーリック風味 四川風
  • 豚肉の特製黒酢ソース
  • 冷やし豆乳坦々麺 又は 五目チャーハン
  • 本日のデザート
ご料金: お一人様 ¥ 4,000(税別)2名様より
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
宝珠
※写真はイメージです

ページの先頭に戻る

アラカルト

季節のおすすめ 冷麺【6月1日~8月31日】 東天紅特製三色冷麺

20年以上愛され続けている東天紅の夏の定番メニュー。三色の麺、体にやさしい8種の具材、胡麻と醤油の2種のタレで見た目も味わいも楽しい冷麺です。

ご料金: ¥ 1,800(税別)
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
季節のおすすめ 冷麺 東天紅特製三色冷麺 ※写真はイメージです

季節のおすすめ 冷麺【6月1日~8月31日】 冷やし豆乳担々麺

蒸し鶏、レタス・紅芯大根・茗荷などのたっぷりの野菜、麺を唐辛子オイル、担々麺味噌、XO醤などで和えました。まずはそのまま、その後は豆乳と野菜から作ったスープをかけて、と二つの味でお楽しみいただけます。

ご料金: ¥ 1,600(税別)
※表示価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
季節のおすすめ 冷麺 冷やし豆乳担々麺 ※写真はイメージです

三種冷菜の盛り合わせ ¥ 2,700
海老入り春巻き(1本) ¥ 350
海老のチリソース炒め ¥ 2,200
牛肉とピーマンの細切り炒め ¥2,200
豚肉の特製黒酢ソース ¥2,200
鮫トロと鮫肉の醤油煮込み ¥2,000
ふかひれ入り小龍包 ¥600
姿ふかひれと手毬湯葉の白湯スープ ¥1,800
五目焼きそば ¥1,200
五目スープそば ¥ 1,300
五目炒飯 ¥1,200
東天紅特製杏仁豆腐 ¥600
鮫三種食べ比べ ¥1,800
ふかひれ入り蒸し餃子 ¥600
鮫肉と豆腐の四川風辛子煮込み ¥1,600
特大ふかひれの姿煮 ¥28,000
※上記価格に消費税を別途頂戴いたします。
平日17:00以降、土日祝日(全時間帯)につきましては、上記価格に消費税とサービス料10%を別途頂戴致します。

ページの先頭に戻る

夏のご宴会

東天紅 宴会場 東天紅 個室

長城席 (6/1~8/31)

メインを「ふかひれスープ」「北京ダック」からお選びください

内容:
  • 五種冷菜盛り合わせ
  • A・Bどちらかをお選びいただけます
    【A】
    ・豆乳チーズ入り山海すり身揚げ
    ・ふかひれのとろみスープ
    【B】
    ・北京ダック
    ・冬瓜と夏草花の薬膳風スープ
  • 烏賊と若鶏、夏野菜の皇家塩炒め
  • 海老のⅩО醤チリソース煮
  • 豚ヒレ肉の鎮江黒酢ソース
  • 五目焼きそば 又は 汁なし担々冷麺
  • 杏仁豆腐
ご料金: ¥ 5,000(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※コース内容は仕入れ等の変動により予告なしで変更することがございますので、ご了承ください。

白鳳席 (6/1~8/31)

ふかひれスープと北京ダックが両方お召し上がりいただけます

内容:
    • 六種冷菜の盛り合わせ
    • 北京ダック
    • ふかひれのとろみスープ
    • 烏賊と帆立貝の皇家塩炒め
    • 大海老のⅩО醤チリソース煮
    • 豚ヒレ肉の鎮江黒酢ソース
    • 五目焼きそば 又は 汁なし担々冷麺
    • 杏仁豆腐
ご料金: ¥ 6,000(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※コース内容は仕入れ等の変動により予告なしで変更することがございますので、ご了承ください。

朱雀席 (6/1~8/31)

ふかひれを使った蒸しスープと北京ダックが味わえるコース

内容:
    • 六種冷菜の盛り合わせ
    • 北京ダック
    • 姿ふかひれと国産蛤の濃湯蒸しスープ
    • 大海老のⅩО醤チリソース煮
    • 牛肉と季節野菜の沙茶醤炒め
    • 天然鱸の二種味仕立て
    • 五目焼きそば 又は 汁なし担々冷麺
    • 杏仁豆腐
    • ココナッツ風味菓子
ご料金: ¥ 8,000(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※コース内容は仕入れ等の変動により予告なしで変更することがございますので、ご了承ください。

永宝席 (6/1~8/31)

ふかひれ 鮑などをじっくり蒸し上げた壷煮がメインのコース

内容:
    • 六種冷菜の盛り合わせ
    • 北京ダック
    • 東天紅名菜 ふかひれと鮑、乾貨の壷煮
    • 大海老の皇家塩炒め,国産蛤のXO醤蒸し
    • 牛肉と季節野菜の沙茶醤炒め
    • 帆立貝と夏野菜のヘルシー白湯蒸し
    • 五目焼きそば 又は 汁なし担々冷麺
    • 杏仁豆腐
    • ココナッツ風味菓子
ご料金: ¥ 10,000(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※コース内容は仕入れ等の変動により予告なしで変更することがございますので、ご了承ください。

福徳席 (6/1~8/31)

素材の仕込みから手をかけた中国料理の真髄が味わえる特選コース

内容:
    • 季節の特選冷菜盛り合わせ
    • 北京ダック
    • 鮑の湯引き ⅩО醤風味
    • 一枚ふかひれの姿煮
    • 車海老のチリソース
    • 黒毛和牛ロースの黒胡椒風味 季節野菜添え
    • 五目焼きそば
    • 香り豊かな杏仁豆腐
    • ココナッツ風味菓子
ご料金: ¥ 12,000(税別)
※上記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※コース内容は仕入れ等の変動により予告なしで変更することがございますので、ご了承ください。

ページの先頭に戻る

結納・お顔合わせ

結納・顔合わせプラン

嬉しい特典とお飲物がセットになったプランです。

内容・ご料金:
  • プランA(大皿でご提供):¥8,000(サービス料込・税別)
  • プランB(おひとり様ずつ盛り付けてご提供致)
                :¥10,000(サービス料込・税別)

※5名様より承ります。
お飲物: ビール・ウーロン茶・オレンジジュース・ジャスミン茶をフリードリンクでお付けしております。

親族ご会食プラン

嬉しい特典と内容充実のおすすめのコースです。

内容
  • ¥6,600コース(サービス料込・税別):
    ふかひれスープと北京ダックが付いた内容充実のコースです。
  • ¥8,800コース(サービス料込・税別):
    選りすぐりの食材を合わせて組み立てたおすすめのコースです。

※2名様より承ります。

ページの先頭に戻る

婚礼二次会

婚礼二次会プラン

フリードリンク2時間のプランです。

内容:

立食 又は コース + フリードリンク

ビール・ハイボール・レモンサワー・ラフランスサワー・ぶんたんサワー・あまおうサワー・杏露酒・ソフトドリンク

※20名〜70名様までで承ります。

ご料金: お一人様 ¥ 5,000(サービス料込・税別)
特典: 30名様以上で御利用の場合、新郎新婦様分の御飲食代をサービス致します。

※当日の人数増はドリンク代¥2,200を頂戴致します。
※会場の使用は2時間までとなります。
※他の特典、割引との併用はできません。
婚礼二次会プラン

ページの先頭に戻る

コース料理に追加するフリードリンクセット

※下記価格にサービス料10%と消費税を別途頂戴いたします。
※6名様より/フリードリンクは2時間となっております。

フリードリンクセット お一人様 + 2,500円

ビール / 紹興酒 / 日本酒 / ウィスキー / 焼酎 (芋・麦・甲) / ワイン (赤・白) / ハイボール /
ノンアルコールビール /ウーロン茶 / オレンジジュース / コーラ

フリードリンクセット お一人様 + 2,000円

ビール / 紹興酒 / 日本酒 / ウィスキー / 焼酎 (甲類) / ハイボール / ノンアルコールビール /
ウーロン茶 / オレンジジュース

フリードリンクセット お一人様 + 1,800円

ビールお一人様1本 / 紹興酒 / 焼酎 (甲類) / ウーロン茶 / オレンジジュース

特典

  • フリードリンク30分延長 お一人様 +500円
    • 2時間の個室利用時間を2時間半に延長
  • ご家族のお祝い・長寿のお祝い特典
    • デジカメで撮影したお写真をお帰りまでにお渡しします。
    • 長寿のお祝いではちゃんちゃんこを着て頂いてお写真をお撮り致します。

ご予約・お問い合わせ

中国料理レストラン「東天紅」 TEL:03-5608-1015

日本料理「さくら」ご予約

オンライン予約

さくら:ご予約・お問い合わせ
TEL:03-5611-8469 / 8470

第一ホテル両国流東京スカイツリー®の楽しみ方 第一ホテル両国は、東京スカイツリー(R)
フレンドシップホテルです。