インフォメーション

おかげさまでホテル開業20周年

第一ホテル両国は、おかげさまで2020年5月1日に開業20周年を迎えます。
これまで支えてくださったお客さまのご支援ご愛顧に心より御礼申し上げます。
これからもお引き立てを賜りますよう心よりお願い申し上げます。

詳細

駐車場メンテナンス工事のお知らせ

来たる令和元年11月25日月曜日から同月27日までの3日間地下立体駐車場のメンテナンス工事が行われます。ご利用可能台数が大幅に減りますのでご注意ください。

詳細

handyのご案内

handyは、ホテル客室備え付けのお客様用無料貸し出しスマートフォンです。ご宿泊のお客様は簡単な初期設定ですぐにご利用でき、ホテル内、外出先で国内・国際電話（一部の地域に制限有）、インターネットデータ通信を無料・無制限でご利用頂けます。

ご宿泊

東京ディズニーリゾート®への旅マルチデーパスポート付プラン

東京ディズニーランド®と東京ディズニーシー®を思う存分楽しむマルチデーパスポートの入場予約ができるご宿泊プランです。

第一ホテル両国では､「マルチデーパスポート」と「ご宿泊」が自由に組み合わせられます。

プランの詳細

【東京スカイツリー®7Days指定入場引換券付】ご宿泊プラン

東京スカイツリー天望デッキ（350m）の入場引換券が付いた宿泊プランです。

5階、見晴らしの良い会場での和洋折衷朝食バイキング付もございます。
豊富な品揃が自慢の和洋折衷バイキングです。

プランの詳細（朝食付）

プランの詳細（朝食無）

【天望回廊セット券付】
【東京スカイツリー®7Days指定入場引換券付】ご宿泊プラン

東京スカイツリー天望デッキ（350m）と天望回廊（450m）のセット券が付いた宿泊プランです。

25階、見晴らしの良い会場での和洋折衷朝食バイキング付もございます。
豊富な品揃が自慢の和洋折衷バイキングです。

【天望回廊セット券付】<br />【東京スカイツリー®7Days指定入場引換券付】ご宿泊プラン

プランの詳細（朝食付）

プランの詳細（朝食無）

レストラン

開業20周年記念フェア

【日本料理　さくら】【カフェ＆ダイニング　アゼリア】同時開催

■日本料理「さくら」　03-5611-8469/8470
■カフェ＆ダイニング「アゼリア」　03-5611-8471

アゼリア　クリスマスディナーコース

下町アーバンリゾートの香り漂う「両国」の街で、ゆっくりとしたクリスマスの夜を「美味しく」「素敵に」お過ごしください

■販売期間：	2019年12月20日（金）〜12月25日（水）
■ご料金：	¥ 7,000（税込）
■ご提供時間：	17：30〜20：00（L,O）

メニューの詳細

東京スカイツリー® 7Days指定入場引換券付きランチ

レストランでのランチと東京スカイツリーにご入場いただけるチケットをセットに
致しました。

詳しくは、下記までお問い合わせください。
■日本料理「さくら」　03-5611-8469/8470
■カフェ＆ダイニング「アゼリア」　03-5611-8471

和食ランチブッフェ

タイムサービス実施中！

大人気のちゃんこ鍋の他、サラダ、前菜、甘味などをブッフェ形式でご用意。
メインの御食事は4種類からお選びいただき出来立てをご提供いたします。また追加料金で新たに加わったメイン料理をお召し上がりいただけます。

毎週金曜日はレディースディを開催。20％引きでご提供致します。

■ご料金：	大人　：¥ 2,700（税込）（土・日・祝祭日：¥ 3,200（税込））小学生：¥ 1,350（税込）（土・日・祝祭日：¥ 1,700（税込））幼児　：　¥ 950（税込）（土・日・祝祭日：¥ 1,300（税込））

メニューの詳細

季節の会席　霜月のお献立　～名残秋寒さ移り行く頃～

月替わりで旬の香りと食感をお楽しみいただけます。

■ご料金：	煌コース：¥ 10,000（税込）雅コース：¥ 8,500（税込）粋コース：¥ 7,000（税込）
■ご提供時間：	17:30～20:30（お料理承り時間）※日・祝日は20:00

メニューの詳細 ※写真はイメージです

ご婚礼

ブライダルフェア

体験してわかる。第一ホテル両国のウェディング。

■ブライダルフェア：月に1度の体験型のイベント。1日かけて、ゆったりと
　　　　　　　　　　ご自由に、ウェディングのひとつのカタチをご覧ください。
■直前お下見会：本番直前の式場や会場コーディネートを特別にご案内。
■ご相談会：毎週土曜日・日曜日・祝祭日にご予約不要で開催中です。

詳細はこちら

ご宴会

第一ホテル両国20周年記念　ベーシックパーティープラン

様々な目的にご利用いただけるプランをご用意しました。少人数のプライベートなお集まりや、大人数のイベントなどに是非ご利用ください。

プランの詳細

その他のお知らせ

令和元年度自衛消防訓練審査会　2人操法男子隊・女子隊の部　優勝

■日時：	令和元年9月4日（水）
■場所：	東京消防庁　本所消防署
■参加者：	男子隊2人操法（参加12隊）・深見祥之（宿泊部フロント）・山崎ブライアンジェイ（宿泊部ロビーサービス）女子隊2人操法（参加5隊）・栗原なつみ（料飲部アゼリア）・小倉美幸（宴会部宴会サービス）※個人賞受賞

東京都墨田区にて開催された自衛消防訓練審査会において男子隊・女子隊共に優勝の栄冠に輝きました。日頃の訓練の成果が実を結んだ結果となり、第一ホテル両国の自衛消防隊のレベルの高さが証明されました。第一ホテル両国は、お客様の安全・安心そして快適な滞在を守り続けるため、今後も、尚一層努力いたします。

私たちは、いつもお客様の“安全・安心”をモットーに・・・。

第一ホテル両国は、東京消防庁防火対象物適合表示制度実施要綱に定める基準に
おいて、本年度表示マーク「金」を交付されました。

■交付年月日　　　　　　　：平成27年3月9日
■表示マーク「金」公布日　：平成30年3月9日
■表示マーク「金」表示期間：平成33年3月8日